Moji ljudi su te doveli ovamo zbog medicinske pomoæi.
Moji lidé vás sem přinesli na lékařské pozorování.
Ovdje su te doveli i ostalih 4400.
Tady tě drželi... i ostatní z 4400.
U nesvesti si otkako su te doveli ovde pre tri nedelje.
Od té doby, co vás sem před třemi týdny dovezli, jste v bezvědomí.
Kad su te doveli, plakao si kao pièkica.
Když tě sem přivedli, brečel jsi jako posera.
Da ti ja kažem zašto smo te doveli?
Mám ti říct, proč jsme tě sem přivedli?
Mi smo te doveli do ostrva èarobnice Fin Raziel.
Dovedli jsme vás k ostrovu kouzelnice Fin Raziel.
Tvoj brat i Dejna su te doveli u moju ordinaciju.
Váš bratr a Dana vás sem přivezli.
Jeffersone, ti pojma nemaš zašto su te doveli ovde, je li?
Jeffersone, ty prostě nemáš páru, co tě sem přivedlo, co?
Ovamo smo te doveli s jednim razlogom.
Vzali jsme tě na palubu z jediného důvodu.
Uhvatili bi te, doveli ovde i strpali u zatvor.
Chytí tě, přivedou zpět a dají do basy.
Rekao sam im da su pogrešili što su te doveli na brod.
Říkal jsem jim, že byla chyba vzít tě na palubu.
Ono što me izluðuje su ljudi koji bi nas ubili da nas vide zajedno Savez, SD-6, Sloane a oni su ti koji su te doveli u moj život.
Ty věci mě přivádí k šílenství, jsou lidé, kteří by nás zabili, kdyby nás viděli spolu -- Alliance, SD-6, Sloane -- jsou velké síly, které jsem přinesl do tvého života.
Ja sam ti možda pokazao put, ali predmeti su te doveli ovdje.
Možná jsem ti ukázal cestu, ale sem tě přivedly ty předměty.
Misliš da bi te doveli ovde da je ovo raketa od boce?
Přece sis nemyslel, že tě sem vezmu a ukážu ti raketku v láhvi?
Kada su te doveli, da li si video koliko je mesto?
Když tě sem přivedli, viděI jsi, jak je to tu velký?
Zabrinuli smo se za tvoje zdravlje pa smo te doveli u bolnicu.
Báli jsme se o vaši bezpečnost, tak jsme vás vzali do nemocnice.
Poènimo s dogaðajima koji su te doveli do kampa.
začneme s událostmi, které vás zavedli do tábora.
Bolničari koji su te doveli rekli su da si govorio o vojnicima Konfederacije u močvari.
Sanitka tě dovezla, prý jsi mluvil v bažině s vojákem Konfederace.
Svi tvoji planovi, planovi za moæ, gde su te doveli?
Všechny tvé plány, všechny tvé úmysly se sílou, kam tě to dostaly?
Zato smo te doveli ovdje da bi bila sigurna.
To je to, proč jsme tě sem přivedli, zde jsi v bezpečí.
Uæi æemo i gurati koliko god budemo mogli, a onda bi te doveli na samom kraju da to dovršiš.
Vlétne tam a dotisk obchod tak daleko, jak bude možné, Tebe přivedeme krátce před vyvrcholením.
Nisi ništa pojeo otkad smo te doveli sinoć ovamo.
Od včerejška, co jsi tady, jsi ještě nic nesnědl.
Tvoja glupost i nedostatak opažanja su te doveli do ovoga.
Pizzu? To vaše stupidita a nedostatek předvídavosti vás do tohohle dostal.
Na našem prvom sastanku, na primer, èuvari koji su te doveli malo pre.
Třeba na naší první schůzce. Ti strážci, kteří tě sem právě přivedli.
Pre nego što smo te doveli ovde, nismo znali šta znaèi biti živ.
Než jsi přišel, ztratili jsme pojem o tom, co je to být naživu.
Došle su èim su te doveli.
Přišly hned, co vás sem přivezli.
Nakon svega, zar nismo mi ti koji su te doveli na položaj?
Nakonec, nebyli jsme to my, kdo vás sem dostal?
Ako ja... promenim dogaðaje koji su te doveli ovde, nikada neæeš doæi ovde i tražiti da te dogaðaje promenim.
Pokud... změním události, které tě sem přivedly, sem nikdy nepřijdeš a nepožádáš, abych ty události změnil. Paradoxová smyčka.
Ne želim da te neko ubije, nakon što smo te doveli èak ovde.
Nechci, aby tě někdo probodl, když jsme se dostali tak daleko.
Radnici hitne pomoæi su hteli da te odvezu u drugu bolnicu, preko doline, ali izgleda... da je vozilo hitne pomoæi imalo problem, pa su te doveli ovde.
Záchranáři tě chtěli odvézt do jiné nemocnice do té přes údolí, ale... záchanka měla problémy. Raději tě odvezli sem.
Žao mi je što su te doveli ovde.
Je mi líto, že tě sem také přivedli.
Kada su te doveli ovde veæ si bila izgubila toliko krvi da si pala u komu.
Když vás přivezli, ztratila jste spoustu krve. Proto jste upadla do komatu.
To si pitao policajce koji su te doveli ovamo.
Na to ses zeptal strážníků, kteří tě vezli.
Tvoja povezanost s ovim mestom raste i pre ili posle instinkti koji su te doveli u æeliju æe se vratiti.
Mohu se jen domnívat, že tvé pouto s tímto místem každým dnem roste a že dříve či později se instinkty, které tě dovedly do té cely, zase vrátí.
Ovaj èovek, Beni Hong Li, onaj zbog kojeg smo te doveli ovde da ga središ, taj jebeni Kinez ukrao mi je novac, a sad pokušava da mi otme celu operaciju, posao za koji sam se trudio celi život da ga izgradim.
Muž jménem Benny Hong Lee, ten, o kterýho ses měl postarat,... tenhle zasranej Číňan ukradl moje peníze... teď mi chce vyfouknout celou operaci,... všechno to, co jsem celej život stavěl.
Znam da ti je teško, ali mi isprièaj šta se desilo kad su te doveli tamo.
Vím, že je to těžké... ale řekni mi, co se tam stalo.
0.50966310501099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji lidé vás sem přinesli na lékařské pozorování. 